作者 | Archita Mittra
（印度籍作家/记者）
译 | 小编
这段话是我最喜欢的诗人之一——卡玛拉·达斯在谈论她为什么选择用英语，而不是她的母语或她知道的其他语言进行写作的原因。而我本人也经常被问到这个问题。尽管英语不是我的母语，但我最终选择了用英语进行交流和写作。
在这篇文章中，我将告诉你们我的故事，也会告诉大家我是如何学习英语的，并且提供一些可以遵循的具体、实际步骤给大家参考。
我为什么选择学习英语？
对于这个问题最简单的回答其实是我没有太多的选择。
我的祖国印度被英国殖民了将近200年，1947年印度独立时，英国建立的许多制度结构仍然存在，直到今天。像我所就读的学校，英语就是课堂上规定使用的语言。
相较于一所用当地语言授课的公立学校，在一所私立英语授课的学校接受教育费用高昂，而且被视为特权的标志。在一所英语授课的学校学习不意味着你认为其他语言更低级，而只是作为一种战略选择，以确保你在未来有更广泛的机会。
考虑到英语拥有超过10亿的使用者，并且是国际商务和交流的语言，选择用英语进行交流和写作其实是一个非常实际的决定。
我的学校有严格的规定，要求在校学生只能说英语。这么多年来，我越来越习惯用英语来表达自己。我对写故事和读书的热爱让我在大学时选修了英语文学课程。在下文，我将具体分享我的宝贵经验。与此同时，我想与大家分享我在义务辅导贫困儿童过程中学到的东西。
正是在教授那些来自不同背景的孩子们时，我意识到一个重要的真理：学会一门语言为你打开了一个探索和生活的世界，而且你懂的语言越多，你越是能充分探索。
学英语的7个步骤
下面，我将谈谈我的学生时代，谈谈我的父母和老师向我传授的学习英语的不同方式，以及如何根据自己的节奏使用或修改这些技巧来学习英语。
正如我之前所说，我的学校有一些严格的规定，只允许在课堂上说英语。这意味着，尽管我会三种语言（孟加拉语、印地语，英语），但我在学校里大部分时间都说英语。
我利用这一点，把孟加拉语和印地语词汇变成了英语学习工具，我通过查找在孟加拉语或印地语中使用的单词和短语的英语对应词，学会了很多英语词汇。
你也可以通过查找在母语中最常使用的单词的英语对应词来做同样的事情，这使你学到的英语词汇对于日常生活更有意义，因此更容易记住。你可以练习在两种语言之间来回翻译，这将帮助你在任何情况下表达自己。
掌握一门以上的语言也帮助我从不同的角度看待同样的事情，鼓励我以开放的心态看待这个世界的多样性。跨文化交流在我们的世界中变得越来越重要，你外语说得越流利越有帮助。
如果你精通两种或两种以上的语言，那么你要知道，运用你所知道的语言提供翻译服务本身就可以成为一个成熟的职业了！
我很幸运老师鼓励我们犯错误。我们在一个安全、互助的环境中参加演讲比赛、辩论、小组讨论和课堂报告。一开始，我们在全班同学面前开口说英语的种种努力当然不会有想象中那么好的效果，但渐渐地我们掌握了诀窍。
此外，无论我们哪里犯了错，我们的老师都会及时指导我们。他们帮助我们根据特定的上下文选择正确的单词，允许我们自由地参与和提问，并在我们发音错误时纠正我们。
换句话说，当我们学习东西的过程中，我们犯了一千多个错误，这些错误成为我们学习过程中至关重要的一部分。我们不会因为犯错而感到羞愧，而总是因为努力尝试而学到东西，因为练习是英语变得流利最重要的方法。
如果你要学习英语，你必须要有这种态度。做好准备一开始失败，犯很多错误。
自学很好，但是如果可能的话，还是找一个私人英语老师吧。如果你在当地找不到，你可以在网上找一个。有老师的帮助会比你自己一个人更快地识别和纠正错误。对学习进度的直接反馈非常重要，一对一的互动将帮助你更快地学习。
或者，如果你已经是班级或学习小组的一员，你可以通过参加课堂谈话和与每个人交流来充分把握学习机会。不要害怕犯错误。一旦你放开束缚，全身心投入到学习中，你的语言和社交能力都会得到极大的提高。
在读书的时候，我遇到不懂的单词，我经常会让爸爸给我解释。有时他会直接解答，但通常他会鼓励我查英语词典。他说那是家里最重要的一本书。
他有一本破旧的钱伯斯字典，他向我展示了这些单词是如何按字母顺序排列的，以及如何搜索一个单词并找到它的意思。他解释说，词典不仅仅是解释不同单词的意思，还有发音、单词词根、同义词、反义词、例句和其他额外的信息。一个人仅仅通过查字典就能学到很多东西！
因此，找到一本好字典是提高英语最有益和实用的事情。我建议你在书架上放一本字典，同时在手机上下载一个电子版，以便快速查阅。当你遇到任何不熟悉的单词时，就参考它。
你也可以用它来扩充你的词汇量。随机选择一个字母，学习一个新单词，或者随便翻到一页，选择一个你喜欢的单词进行学习。
你甚至可以想出一些有趣的练习方式。随机选择五个单词，试着用它们写一个故事或一首诗。你的目标不是写一篇非常完美的文章，而是只要写出语法正确、逻辑合理的句子就可以了。
在学校，我们学习语法和语言基础，但学英语远不止这些。我们可以看电影去学习那些用法，参与很多小测验，和同学们玩游戏，进行很多有趣的练习和活动，这些都是学英语的好办法。
采取创造性的方法来学习语言是非常必要的。持续的语法练习或文章写作不会对所有人都管用。每个人在学习英语时都需要打破一些思维定势，否则很容易感到无聊，最后放弃。
现在大多数教师都会在教室里使用某种形式的视听材料辅助教学，以游戏的形式学习英语已经被证明具有神奇的效果。
作为一个独立的学习者，这点其实是非常容易实现的，因为有很多有趣的英语学习工具。首先，你可以自己一个人，或者和伙伴玩一些语言游戏，或者养成每周和家人一起玩填字游戏或拼字游戏的习惯。另外，还有一些文字游戏，你也可以从中寻找学习灵感。
多看看YouTube上你感兴趣的英语频道。例如，如果你喜欢烹饪，你可以在youtube上follow一个会说英语的厨师，下次你寻找蛋糕食谱的同时，你也会学到一些新的英语单词。
我小时候最喜欢的游戏之一就是假装成别人，和我想象中的朋友聊天。
在学校的课余时间，我和我的朋友们会轮流扮演我们最喜欢的虚构人物。之后，我甚至开始玩角色扮演游戏，比如《龙与地下城》，以及合作讲故事。同样地，像许多人一样，我最喜欢的童年记忆也包括我的父母在睡前读童话故事来帮助我入睡。
后来，我对故事的热爱让我投入独立写作，这不仅提高了我的想象力，也让我做好了面对演讲和面试的准备。
当我教那些孩子的时候，我经常鼓励他们谈论自己和他们喜欢的东西，他们通常很高兴有机会让长辈们听到他们的观点。当他们被允许表现得戏剧化时，他们甚至会更快乐。
讲故事和语言学习一开始可能看起来有点遥远，但实际上并没有太大的不同。要想说一口流利的语言，你需要能够有效地表达自己和交流。所以试着用英语写你自己的故事，甚至表演出来。线下或线上成立一个学习小组，定期见面，用英语角色扮演你的故事。
也许你甚至可以创造一个你想成为的自信而有魅力的演讲者角色，并在镜子前练习。
充分利用需要团队合作的活动，你甚至可以尝试加入当地的剧团来提高你的肢体语言和表达能力。
我一直喜欢自己学习和探索。我经常在上课前预习课本的章节，我喜欢做大量补充阅读来帮助自己在课程中获得更好的视角。在初高中，当我开始认真地专注于我的写作时，我会阅读一些关于创造性和学术性写作技巧的书籍，以及词汇构建书籍，如《 30 Days to a More Powerful Vocabulary》。
同样，我对阅读的热爱也自然而然地提高了我的词汇量，扩充了句子结构积累。通过小说中的对话，我可以理解英语会话的细微差别。通过阅读非小说类书籍，我学到了很多新的有趣的事实和数字，以及如何用英语准确、恰当地表达它们。
当然，不是每个人都是爱读书的人，但是你仍然可以很容易地找到你喜欢阅读的英语材料，像我一样以一种愉快的方式提高你的理解能力。例如，你不必从长篇英文小说开始，你可以试试英语漫画书或儿童读物，如果你想要一些短小但更成熟的故事，也可以试试这些简单的英语短篇故事。
无论你是英语初学者还是高级使用者，找到你感兴趣的阅读材料并不难。记住，如果你能培养对阅读的热爱，它就会对你的学习有益。
多年来我学到的是：如果你真的想要掌握某样东西，你应该让自己沉浸其中。
掌握英语不可能一天速成。事实上，我花了好几年的时间。这不仅仅是因为我的学校生活、父母的支持和上面讨论的技巧才让我的英语这么好。英语的沉浸感才真正对我的英语流利程度起到了很大的推动作用。
我记得我会在下午的时候收听最新的BBC世界新闻，虽然没有怀着学英语的目的，但是我还是通过仔细听新闻主持人的播报确确实实提高了自己的发音和口音。
同样的，每天看英文报纸也帮助我更好地写英文报告，以及用英语清晰表达自己的观点。我在学校的历史课主要讲的是西方文明，但在我了解这些西方文明之前，我已经通过看报纸非常精通英国文化了。
最后，当我的父母厌倦了我对新故事书的不断需求时，他们替我注册了当地英国文化协会图书馆的会员。我每周都读一本新书，我参加各种活动和研讨会，这些活动和研讨会帮助我提高了英语的社交、口语和写作技能。
回顾这些日子，我意识到我做这些事情并不是为了专门学习或提高我的英语。 相反，对这门语言的掌握更多的是一种副产品，最大的功劳其实来自于对这个世界的真正好奇，以及沉浸在身边英语素材中的渴望。
英语浸入式学习对你来说也同样容易和有效。首先，BBC和英国文化协会的网站上都有一些有用的语言学习内容，你可以免费访问。
同时，试着把英语浸入当成一个自然的过程。不要把它看作是一项业余学习活动。在空闲时间多看英语电视节目或英语电影，先带字幕，然后不带字幕。听英国或美国乐队创作的歌曲，同时注意歌词。发现英语播客的神奇世界。这些都会对你的英语学习有益，你可以自己决定哪种方式和技巧最适合你。
文章来源：棒呆国际教育，更多最新的出国留学资讯【请关注棒呆国际教育官方网站www.bonday.com】
2018年出国留学最新资讯延伸阅读：
